Lirik dan terjemahan lagu ZoPD & JeA of Brown Eyed Girls {Want} Ost Drama Korea Sweet Stranger and Me

Ost Drama Korea Sweet Stranger and Me

LIRIK LAGU ZOPD & JEA (Brown Eyed Girls) ※ WANT ※ dengan terjemahnya

HANGUL - ROMANIZATION - INGGRIS

넌 나를 몰라 널

neon nareul molla neol

아는 나 만큼 먼

aneun na mankeum meon

니가 상상 못하는 시절 부터

niga sangsang moshaneun sijeol buteo

말해 왜 에에

malhae wae ee

말해 왜 에에

malhae wae ee

어떤 남잔지 궁금해 왜 에에

eotteon namjanji gunggeumhae wae ee

원해 왜 에에

wonhae wae ee

원해 왜 에에

wonhae wae ee

자꾸자꾸 눈이 가네 예 예 예

jakkujakku nuni gane ye ye ye

나보다 널 사랑 하는 것 같아

naboda neol sarang haneun geot gata

시한부라면 뭘 쫓을까

sihanburamyeon mwol jjocceulkka

성공과 야망 더 멋지단 스탈

seonggonggwa yamang deo meosjidan seutal

그런 것들이 소용 있을까

geureon geosdeuri soyong isseulkka

넌 어떨까 도움이 될까 내가

neon eotteolkka doumi doelkka naega

그림자같이 사랑이 되어

geurimjagati sarangi doeeo

지켜봐 주는 사람이 나

jikyeobwa juneun sarami na

장난 이라 여기지

jangnan ira yeogiji

지금의 난 아냐

jigeumui nan anya

love me yes i do

love me not 할때도 있구

love me not halttaedo issgu

그동안에 ups and downs

geudongane ups and downs

break up to make up

과거 오해 질투

gwageo ohae jiltu

너는 그렇게 자랐구

neoneun geureohge jarassgu

나는 이렇게 살았음을

naneun ireohge sarasseumeul

숨길 수 없음을 이해해 줌

sumgil su eopseumeul ihaehae jum

그게 천생 연분의 콜라보 oh

geuge cheonsaeng yeonbunui kollabo oh

왜 그렇게 넌 대체

wae geureohge neon daeche

왠 끈기가 없어

waen kkeungiga eopseo

맨날 속만 태우다 나이 먹지

maennal sokman taeuda nai meokji

일상은 대게 심심해 잼없어

ilsangeun daege simsimhae jaemeopseo

알아도 용기 못낼 바보면서

arado yonggi mosnael babomyeonseo

남들은 말하지 상관 없어

namdeureun malhaji sanggwan eopseo

여긴 거짓말쟁이 세상 이니까

yeogin geojismaljaengi sesang inikka

널 믿는 만큼 날 믿어 줄때

neol mitneun mankeum nal mideo julttae

사랑도 주고 받아 질테니까

sarangdo jugo bada jiltenikka

말해 왜 에에

malhae wae ee

말해 왜 에에

malhae wae ee

어떤 남잔지 궁금해 왜 에에

eotteon namjanji gunggeumhae wae ee

원해 왜 에에

wonhae wae ee

원해 왜 에에

wonhae wae ee

자꾸자꾸 눈이 가네 예 예 예

jakkujakku nuni gane ye ye ye

말해 왜 에에

malhae wae ee

말해 왜 에에

malhae wae ee

어떤 남잔지 궁금해 왜 에에

eotteon namjanji gunggeumhae wae ee

반해 왜 에에

banhae wae ee

반해 왜 에에

banhae wae ee

살금살금 다가 가네 예 예 예

salgeumsalgeum daga gane ye ye ye

질투 유발 전략

jiltu yubal jeonryak

유치 해도 유용해

yuchi haedo yuyonghae

스킬 뿐인 만남

seukil ppunin mannam

스릴 없음 싫어해

seuril eopseum silheohae

니가 좋아하는 얘기

niga johahaneun yaegi

너가 친한 친구와 하는 얘기

neoga chinhan chinguwa haneun yaegi

그래 그런 너의 꿈이

geurae geureon neoui kkumi

니가 소망하던 너의 꿈이

niga somanghadeon neoui kkumi

이뤄지면 멀어질까 늘

irwojimyeon meoreojilkka neul

걱정 안해 네게 나는

geokjeong anhae nege naneun

울타리 랄까 보호자

ultari ralkka bohoja

아니 수호천사 같은 거

ani suhocheonsa gateun geo

if you know what I’m saying

추억이 같으면

chueogi gateumyeon

나눌 수 있겠지

nanul su issgessji

한장면 한장면

hanjangmyeon hanjangmyeon

내가 뒤에 있으니

naega dwie isseuni

나보다 더 너를

naboda deo neoreul

사랑 한 것 같아

sarang han geot gata

아무도 이말을

amudo imareul

안 믿어준다해도 난

an mideojundahaedo nan

왜 그렇게 넌 대체

wae geureohge neon daeche

왠 끈기가 없어

waen kkeungiga eopseo

맨날 속만 태우다 나이 먹지

maennal sokman taeuda nai meokji

일상은 대게 심심해 잼없어

ilsangeun daege simsimhae jaemeopseo

알아도 용기 못낼 바보면서

arado yonggi mosnael babomyeonseo

남들은 말하지 상관 없어

namdeureun malhaji sanggwan eopseo

여긴 거짓말쟁이 세상 이니까

yeogin geojismaljaengi sesang inikka

널 믿는 만큼 날 믿어 줄때

neol mitneun mankeum nal mideo julttae

사랑도 주고 받아 질테니까

sarangdo jugo bada jiltenikka

반해 예 에에

banhae ye ee

반해 예 에에

banhae ye ee

독특한 칼라가 나네 예 에에

dokteukhan kallaga nane ye ee

원해 예 에에

wonhae ye ee

원해 예 에에

wonhae ye ee

자꾸자꾸 눈이 가네 예 예 예

jakkujakku nuni gane ye ye ye

반해 예 에에

banhae ye ee

반해 예 에에

banhae ye ee

독특한 향기가 나네 예 에에

dokteukhan hyanggiga nane ye ee

원해 예 에에

wonhae ye ee

원해 예 에에

wonhae ye ee

살금살금 다가 오네 예 예 예

salgeumsalgeum daga one ye ye ye

살금살금 다가 오네

salgeumsalgeum daga one

원해 예 에에

wonhae ye ee

원해 예 에에

wonhae ye ee

자꾸자꾸 눈이 가네 예 예 예

jakkujakku nuni gane ye ye ye

반해 예 에에

banhae ye ee

반해 예 에에

banhae ye ee

독특한 향기가 나네 예 에에

dokteukhan hyanggiga nane ye ee

[ENGLISH TRANSLATION]

Tell me (why)

Tell me (why)

I’m curious, what kind of guy he is (why)

I want you (why)

I want you (why)

My eyes keep going to you

I think I love you more than I love myself

If I was on strike, what would I chase after?

People who say success and ambition are better

Are those things really useful?

How about you? Will you help?

I’ll be your love like a shadow, to watch over you

You think I’m a joke but I’m not

love me yes i do

love me not, there are times like that

There will be ups and downs, break up to make up

Past, misunderstandings, jealousy

That’s how you grew up

This is how I lived

I can’t hide it, please understand

That is the collaboration of being meant to be

Why don’t you have any perseverance?

You’ll only get older if you keep getting burned up

Life is so boring, it’s no fun

You know but you’re a fool who doesn’t have courage

People say it doesn’t matter

Because the world is a liar

When you believe in me as much as you believe in yourself

Love will be given and received

Tell me (why)

Tell me (why)

I’m curious, what kind of guy he is (why)

I want you (why)

I want you (why)

My eyes keep going to you

Tell me (why)

Tell me (why)

I’m curious, what kind of guy he is (why)

Falling (why)

Falling (why)

Softly going to you

Nanana

Trying to induce jealousy

It’s childish but effective

Nanana

Only skill and no thrill is no good

Stories you like

Stories you share with your close friends

Your dreams

The dreams you want

When they come true, will we grow apart?

I’m not worried

Because I’m your fence, your protector, your guardian angel

if you know what I’m saying?

If our memories are the same, we can share them

Because behind each scene, I’m there

I think I love you more than I love myself

Even if no one believes me

Why don’t you have any perseverance?

You’ll only get older if you keep getting burned up

Life is so boring, it’s no fun

You know but you’re a fool who doesn’t have courage

People say it doesn’t matter

Because the world is a liar

When you believe in me as much as you believe in yourself

Love will be given and received

Falling (why)

Falling (why)

I’m curious, what kind of guy he is (why)

I want you (why)

I want you (why)

My eyes keep going to you

Falling (why)

Falling (why)

A strong scent is coming

I want you (why)

I want you (why)

Softly going to you

Please look at me

Only look at me

Always look at us

Always look at us two

Please look at me

Only look at me

Always look at us

Always look at us two